2018年 12月度

２０１８年12月です
2018年も、いよいよ最終ラウンドの12月になりました。
何て1年が早いのでしょうか！今年の異常な夏の酷暑がつい昨日のようですが現実は12月のラストMonthです！
イタリアを始めヨーロッパの人々は寒さに負けずクリスマスに突入です 。




今年最後のメンテナンスをお忘れなく。
冬に備えて道路の凍結や雪対策など心配な事が、気になったらお気軽にご相談下さい。


”スタッフ一同ご来店お待ちしております。”

12 営業カレンダー
【 12月の定休日を以下の通りとさせて頂いております。】

【高島平＆戸田ファクトリー】
毎週、月曜日及び祝祭日（祝祭日が月曜日の場合は翌火曜日を振替休業日）
12月度

日 月 火 水 木 金 土
25 26 27 28 29 30 01
02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15
16 17 18 18 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 01 02 03 04 05




* 赤色は休業日*

QUICK TRADING CO LTD

2018年 11月度

２０１８年11月です
暑かった夏はいつのまにか過ぎ去って寒さが増してきました。
11月に入ると冬支度をそろそろ考えないと急激に気候が変わって大変です。




今年は世界中が異常気象で大変な事になっています。
日本は台風の直撃を何度も受けて大災害、イタリアでもやはり異常気象の影響で各地で大変な災害が発生しています。
ここベネチアでも高潮や洪水で大変な状況です、観光客もお手上げ。。。。
でもここはイタリア、こんな大変な状況でも楽しく過ごしちゃう人達ってヤッパリいですね！。。。。



冬に備えるメンテナンス、気になったらお気軽にご相談下さい。

”スタッフ一同ご来店お待ちしております。”

11 営業カレンダー
【 11月の定休日を以下の通りとさせて頂いております。】

【高島平＆戸田ファクトリー】
毎週、月曜日及び祝祭日（祝祭日が月曜日の場合は翌火曜日を振替休業日）
11月度

日 月 火 水 木 金 土
28 29 30 31 01 02 03
04 05 06 07 08 09 10.
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30



* 赤色は休業日*

QUICK TRADING CO LTD